En el Táchira, desde tiempos remotos, así como en todos los pueblos de Venezuela abundan narraciones orales con la temática del miedo, que llegan a los corredores de nuestra casona, acompañados de una buena taza de café y  boleadas de chimó, haciendo eco en las frases de nuestros abuelos, cuando por las noches sentados en taburetes de madera y rodeados de nietos y pequeños venidos de casas aledañas comienzan sus historias infundiendo temor. El objetivo de este proyecto es rescatar los valores de nuestros antepasados como son mitos y leyendas.

EL ESPANTO DE LOS PINOS

Cuenta la señora Elsa que hace muchos años, por una semana santa, ella y sus hermanas fueron a San José de Bolívar a confesarse y a la misa; se les hizo un poco tarde para regresar a su casa. Tomaron la carretera, era una noche oscura. Al pasar en los pinos vieron sorprendidas una gran sombra, parecía una mujer. Ellas asustadas quisieron pasar pero no pudieron. De repente se les apareció un ataúd grande. Ellas asustadas se regresaron comentándole lo sucedido al señor Ramón R., él al verlas tan asustadas decidió acompañarlas; cual sería su sorpresa que al llegar a los pinos no pudieron pasar. Decidieron bajar por el camino de Los Tanques. Subieron por el camino, al llegar a la carretera vieron un toro negro con los cachos muy grandes que no los dejaba pasar. De repente el toro pasó delante de ellas y ellas lo seguían hasta llegar a la casa. Se acostaron. Al día siguiente le comentaron a su padre lo sucedido. Regresaron a ver si veían huellas del toro, pero no vieron nada. Todo esto fue un gran misterio.

EL PASAJERO DEL DIABLO

Era una tarde. El frío del páramo estaba cayendo con la neblina. Don Ernesto esperaba con paciencia un compañero de camino que lo acompañara hacia San José de Bolívar. Pasaban las horas lentamente. Don Ernesto que le tocaría que dormir a la intemperie, entonces dentro de sí se dijo: como me gustaría irme aunque fuera en el mismísimo carro del diablo.Don Ernesto levantó su semblante y divisó entre la neblina los faros de un automóvil que se acercaba. El automóvil era todo negro. En el capot había una carabela de plata, a Don Ernesto se le estremeció el alma, por lo que al instante antes había acabado de pensar.El automóvil se paró frente a él, un caballero alto y de piel fina y blanca le preguntó:- ¿Hacía dónde se dirige amigo? –Voy para San José de Bolívar, si usted me llevara, contestó Don Ernesto un poco receloso.-Móntese amigo, yo lo llevo y allá me paga. Don Ernesto sigiloso montó en el automóvil, cerró la puerta. De las llantas salía candela y no había terminado de acomodarse cuando el extraño chofer le dijo: - puede bajarse Don Ernesto, ya llegamos. Don Ernesto sacó de su bolsillo y le pagó. El Diablo le dio vuelto 5 monedas; al día siguiente se habían convertido en 5 uñas largas y negras.

EL HOMBRE DE LOS TRES PERROS

Por los valles, caminos y montañas de San José de Bolívar, anda rondando el ánima en pena del hombre de los tres perros. Dicen que este es el alma de un hombre que no le hizo caso a la semana santa; pues el mismo, salió de cacería con tres perros y la escopeta un viernes santo. Como su tercer perro no les seguía la huella a los venados, le metió un tiro en la cabeza.Por esto Dios lo maldijo por el resto de su vida, enviándolo a vagar por el mundo por los siglos de los siglos. Este hombre vaga por los caminos y carreteras. La persona que encuentra por el camino después de las doce de la noche, lo invita a caminar por la montaña para que le ayude a buscar su perro perdido, caminan y caminan buscando, hasta que se deja oír el primer canto de gallos.Luego de esto lo deja perdido y con el cansancio, duran 3 días en la cama.  

LA COPITA

El abuelo sentado en la puerta de su casa hablando con sus nietos, les voy a contar una historia. Hace muchos años después de hacer unas compras en San José de Bolívar, regresé tarde, ya era de noche. Me preocupé porque no tenía linterna. Más adelante me encontré a Jacinta, aunque nos conocimos en la oscuridad, escuché el llanto de un niño. Luego vi la copita, pero Jacinta estaba algo tomada, quien dijo a esa luminaria que se valla, que no necesitaba de su compañía. Yo miraba como la copita crecía y crecía.Al otro día visité a Jacinta, estaba como si nada. -Buen susto compadre, eso le pasa por molestar a la copita.

LA BRUJA RUPERTA

En un lugar llamado Los Amarillos había una bruja que se llamaba Ruperta, que le gustaba asustar a los niños y en especial a los hombres. Era fea, enamorada, disfrutaba convirtiéndose en zamuro, pizco o gato negro.Un día regresaba Balbino como de costumbre a las 2 de la madrugada, cuando delante de él se le apareció un gran zamuro con las alas abiertas; por un momento se quedó paralizado y después le dio un empujón. Salió corriendo y el zamuro empezó a perseguirlo y le arañó la cara.Un día lo encontraron en un moro, para sacarlo tuvieron que cortar la planta. Pobre Balbino, tenía frío. El campesino le dijo; - Es obra de la bruja Ruperta. Y Balbino no volvió a salir de noche. Pero sus amigos le convidaron, un día no pudo resistir y volvió a salir. Cuando regresaba se encontró con una sombra y salió corriendo. Trancó con candado y se acostó, pero lo pensó mejor. Puso unas almohadas y una cobija. Se escondió en un baúl. Cuando la bruja estaba levantando la cobija para arañarlo, salió y se abalanzó sobre ella y le quitó la ropa y con una correa de cuero le dio una paliza. Dicen que la bruja no volvió a molestar en ese lugar. 

EL ESPÍRITU DE SAN JOSÉ

En un lugar llamado Los Amarillos, caserío cercano a nuestra población, fue cortado un cedro, del cual se tomó una parte para ser tallada una imagen por el Señor Atanasio Cárdenas. Allí fue transformado en la milagrosa imagen del Patriarca San José. A partir de entonces han nacido muchas leyendas en torno a la imagen.Se cuenta que en una ocasión fueron a retocar la imagen, ya que se encontraba muy desfigurada. Y el artista, al poner la brocha en la imagen, pudo observar que brotaban  pequeñas gotas de sangre de los ojos. Y en seguida la imagen estaba totalmente transformada.Entre leyendas e historias, son muchos los milagros que se atribuyen a San José, nuestro Patrono. Se dice, que su espíritu cuida a todos los Rioboberos.

LA CARRETERA DE LA REPRESA

En la represa Uribante- Caparo hace unos años, unos muchachos fueron. Cuando los muchachos no pudieron salir, se deslizaron paso a paso. Todo estaba cubierto de neblina. Uno de los muchachos sacó la cabeza porque el automóvil llevaba las luces bajas. Dijo uno de los muchachos, - Llegaremos mañana, a esta velocidad de 10 Km por hora.Cuando llegaron a Colón, los muchachos fueron a sus casas. La mamá los esperaba con una taza de chocolate y le contaron lo sucedido.

UNA MUJER EN EL CAMINO

En un lugar llamado San Rafael, vivía una Señora llamada Luisa Zambrano, que subía de San Rafael para San José de Bolívar y bajaba de noche. Unos muchachos que molestaban a las mujeres, una noche decidieron asustar a Luisa. Se escondieron en unos ramales. Cuando vieron bajar a una mujer que se parecía a Luisa, salieron y la siguieron. Cuando los muchachos vieron que llevaba adelantada unos 200 metros, se apresuraron. Uno de los muchachos la alcanzó para asustarla. La mujer tenía unos enormes colmillos. Los muchachos salieron corriendo. Dicen que ninguno de los muchachos, volvió a molestar a las mujeres.

EL POZO TENEBROSO

Los muchachos ayudaron a los mayores para conocer la naturaleza. Salieron de Pregonero. El cielo estaba azul. Pasaron por la represa Uribante. Caminaron mucho hasta que llegaron a la quebrada La Escalera. Había muchos cedros, cañutos, guamos y muchos pozos.Los muchachos invitaron al abuelo. El les dijo: - Pueden bañarse en todos los pozos, menos en este pozo, miren sus aguas verdes grises.

LA DAMA DE LA ESCUELA

Cuentan que en la Escuela Básica “Regina de Velásquez” han visto en las noches oscuras, la silueta de una mujer que pasa por los pasillos de escuela.Se dice que es el alma en pena de una vieja maestra, que al morir quedó aferrada a estas viejas paredes.Otros le han visto que va tras una niña vestida de blanco.Los que le han visto dicen que aparece por poco tiempo, camina por el pasillo, baja las gradas y se dirige hacia donde hoy está la sala de usos múltiples.¿Quién es ésta extraña mujer?Tal vez la guardiana del conocimiento de la escuela “Regina de Velásquez”.

LA MUELONA

Cuentan que en la Aldea Los Paujiles, hay una mujer siempre vigilando. Su nombre  es La Muelona.El Señor Esteban subía de San José de Bolívar, era una noche oscura y tenebrosa. Subía de una parranda.Como subía tomado, el caballo del Señor Esteban empezó a brincar. Botó el sombrero. Vio a una mujer  vestida de negro. Poco a poco se fue acercando. Sus manos eran rojas y sus pies también. Era negra. Su cara era como La Muerte, no tenía rostro. Dicen que el Señor Esteban no volvió a salir de noche.La Muelona se le aparece a los hombres borrachos, parranderos y mujeriegos.  

EL CÍRCULO DE FUEGO

Hace muchos años en Los Cañaverales, se le apareció a un joven llamado Juan Pablo, una mujer elegante, él se apresuró hasta llegar a su casa. Miró y vio como la mujer se enrollaba como en un aro de fuego. Él se asustó mucho y al llegar a su casa se desmayó.Sus familiares se despertaron. La mamá le dijo: - Juan Pablo, esto te pasa por mujeriego, jugador, tomador y parrandero.

LA VIRGEN DE TOITUNA

Una mañana llegamos a Toituna, pueblo pequeño de montañas. Nos recibió el Señor Marino muy amablemente y nos contó, que una india llamada María Mercedes Zambrano vivía sola en una choza muy pobre. Ella tuvo que vender el terreno y la choza a un rico hacendado.Pasado un tiempo Don Cecilio observó una tabla pintada con trazos borrosos. Otro día vio que la tabla brillaba. Pasaron los meses y la tabla perfilándose, dejando solo el contorno de La Virgen hasta parecer una escultura. Con el tiempo la imagen de La Virgen fue realzando y cobro relieve. La imagen está entre dos torres y ha seguido creciendo, hasta que casi no cabe. Gran cantidad de devotos la visitan. 

NOTA: este trabajo e investigación fue realizada por Luis Miguel Labrador Carrero, cuando era estudiante del Cuarto grado en la Escuela Bolivariana Nacional Río Arriba N° 1382, Estado Táchira, con fecha  de 02 de junio del 2005. Actualmente va a cursar el 5to año en el Seminario Diocesano Santo Tomas de Aquino. La transcripción de las leyendas fue realizada por Argenis Elías Vivas Becerra el 19 de septiembre del 2011.